Ley Café is located just before Plookpanya private school compound if coming from behind The Mall or from Pegasus hotel.
For the records: new advertising appeared outside Ley Café. It says "buffet" but when I asked about it I found it's not a common self-service buffet: if I understood well, you order what you want from the relevant menu for a fixed price.